Wsio w pariadkie. Czesław Niemen śpiewał kiedyś „Dziwny jest ten świat”. Ale coś, co wtedy było dziwne, obecnie jest normalką. Gdyby Niemen żył teraz, nikt nie zwróciłby uwagi na jego utwór. A już na pewno w Ciumkowie. Felieton: (c) Szczepan Sadurski. Felieton ukazał się w 2015 r. w jednym z tygodników lokalnych. Translation of 'Dziwny jest ten świat' by Czesław Niemen (Czesław Juliusz Wydrzycki) from Polish to Russian Deutsch English Español Français Hungarian Italiano Nederlands Polski Português (Brasil) Română Svenska Türkçe Ελληνικά Български Русский Српски Українська العربية 日本語 한국어 Wiem, że nie wrócisz Lyrics: Dziś, gdy Ciebie mi brak / I, gdy stało się tak / Że odeszłaś już / I nie wrócisz tu / Muszę być sam / Że nie wrócisz - już wiem / Czas upływa jak sen Here is the list of the Top 10 Best Czesław Niemen songs. 1. dziwny jest ten świat. This is super hit song by Czesław Niemen from the Album any This song is still classic modern song. Here are the other details of this Song: Movie / Album-any. Starring-NA. Composed by – NA. Released year – NA. Singer –Czesław Niemen. 2. sen o warszawie Czesław Niemen; Dziwny jest ten świat Lyrics "Dziwny jest ten świat" is a song by Czesław Niemen. It is track #5 from the album Czesław Niemen that was released in 1972. The duration of this song is 03:37. Sprawdź o czym jest tekst piosenki Dziwny jest ten świat nagranej przez Czesław Niemen. Na Groove.pl znajdziesz najdokładniejsze tekstowo tłumaczenia piosenek w polskim Internecie. Wyróżniamy się unikalnymi interpretacjami tekstów, które pozwolą Ci na dokładne zrozumienie przekazu Twoich ulubionych piosenek. Dziwny jest ten świat – Czesław Niemen. Piosenka, choć ma już swoje lata to wciąż niesamowicie chwyta za serce. Za muzykę, tekst oraz wykonanie utworu odpowiada jeden człowiek, Czesław Niemen. „Dziwny jest ten świat” to utwór wydany w 1967 roku, który do dziś, jest śpiewany przez różnych twórców i cały czas jest tak samo. Dziwny jest ten świat w którym ciągle jest tyle zła. Nawet Fafik się dziwi. Fafik to przekochany kundelek, który odszedł. Niestety był katowany przez ludzi. Dzwonek na telefon Dziwny Jest Ten Swiat – Czeslaw Niemen jest obecnie najgorętszym dzwonkiem. Zastępowanie dźwięków połączeń przychodzących w telefonie dzwonki na telefon Dziwny Jest Ten Swiat – Czeslaw Niemen (174.24 KB) jest teraz całkowicie bezpłatne. DzwonkiMp3.Com to serwis umożliwiający pobieranie dzwonków za darmo z Nothing Lasts Forever. Stream Skor X Czesław Niemen - Dziwny Jest Ten Świat (BraKe Blend) by Dawid Jarosz 2 on desktop and mobile. Play over 320 million tracks for free on SoundCloud. xXYnE. [Zwrotka 1] Gdzieś obok nas, obok nas życia nurt Obok nas świateł blask, miasta rytm, gwar i szum Obok nas płynie tłum, obok nas Tyle zmian, niesie czas, dzieje się tyle spraw [Zwrotka 2] A my, jak we śnie, jak we śnie, jak we mgle Razem wciąż, sami wciąż, oczy twe, usta twe Ja i ty, tylko ty, na co nam świat, na co czas? To wszystko trwa obok, obok nas [Zwrotka 3] Wciąż obok nas, obok nas życia nurt Kocham twych oczu blask, pragnę wciąż twoich, twoich ust Ale spójrz, ale patrz, ile zmian wokół, wokół nas Dzieje się tyle spraw, życie ma wiele barw! [Zwrotka 4] Więc chodź póki czas z życia pić każdy haust Czerpać je, wdychać je, poznać trud, poznać gniew Szczęścia smak, walki smak, bo żaden cień, żaden blask Nie może przejść obok, obok nas Nie może przejść obok, obok nas Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine! Artist: Czesław Niemen •Also performed by: Pasha Hristova, Roksana Węgiel, Tonika Song: Dziwny jest ten świat •Album: Dziwny jest ten świat… (1967) Translations: Arabic, Bulgarian ✕ English translationEnglish/Polish A A Strange is this world Versions: #1#2 Strange is this world, where still is so much evil. And strange is the fact that for so many years man has been scorning strange world, the world of human affairs, sometimes it is even such a shame to admit it. But it is often like this that someone kills with an evil word as if with a there are more people of good will and I do strongly believe in the fact that this world won't never die due to them. No! No! No! The time has come, it's high time to destroy the hatred there are more people of good will and I do strongly believe in the fact that this world won't never die due to them. No! No! No! The time has come, it's high time to destroy the hatred within. Dziwny jest ten świat ✕ Add new translation Add new request Translations of "Dziwny jest ten ..." Collections with "Dziwny jest ten ..." Idioms from "Dziwny jest ten ..." Music Tales Read about music throughout history